四捨五入

明日はお休みなので、夜更かし中の淳一です。
といっても、いつもだいたい遅いのですが。

「こら!何時だと思ってんだ!」とお父ちゃんに怒鳴られて、
尻をビターンと叩かれて、涙目になりながら布団にもぐりこむ・・・
なーんて事があったらいいなという妄想はおいておいて(笑)

韓国ドラマの반올림#(パンオリム) シーズン3について、です。
日本語で言うと「四捨五入3」といったところでしょうか?

これは、子供たちの成長ドラマシリーズのようなので、
日本でいうところの「天まで届け!」みたいな
ものかもしれません。

そのシーズン3では高校生活が主な舞台となっているので、
もしかしたら体罰シーンもあるかもな?と予想しています。

公式サイト
ttp://www.kbs.co.kr/drama/sharp3/index.html
もし見たことのある方がいたら、
どんな感じか教えてくださいね!


Comments are closed